David Crowder Band - Hai Makhluk Alam Semesta (All Creatures Of Our God And King)

Album - Genre: Beat - View 2202

HAI MAKHLUK ALAM SEMESTA (ALL CREATURES OF OUR GOD AND KING)
1=C 4/4 8 Beat Tempo=70-80 (Fransiscus Assisi 1224, William Henry Draper 1926) terj. Yamuger Album `All Creatures Of Our God and King` (David Crowder Band)

Hai makhluk alam semesta
All Creatures of God and King

Tuhan Allah mu Pujilah Haleluya! Haleluya!
Lift up your vouce and with ussing Alleluia! Alleluia!

Surya perkasa dan terang candra kartika cemerlang
Thou burning sun with golden beam thou silver moon with softer gleam!

Reff :
    Puji Allah tiap kala Haleluya Haleluya Haleluya
    O praise Him O praise Him Alleluia Alleluia Alleluia!

    2. Angin yang hebat menderu
        Thou rushing wind that art so strong
        Awan berarak dan mendung
        Ye Clouds that sail in heav`n along
        Haleluya! Haleluya!
        O praise Him! Alleluia!
        Hawa cuaca yang cerah
        Thou rising morn in praise rejoice
        Musim penghujan marilah (Reff)
        Ye light of evening find a voice (Reff)

    3. Air yang murni dan jernih
        O flowing waters pure and clear
        Penawar haus pembersih
        Make music for you Lord to hear
        Haleluya! Haleluya!
        O praise Him! Alleluia!
        Api penghangat penyenang
        O fire so masterful and bright
        Gagah periang dan terang (Reff)
        Providing us with warmth and light (Reff)

    4. Ibu pertiwi mulia
        Dear mother earth who day by day
        Limpah dengan anugerah
        Unfold rich blessing on our way
        Haleluya! Haleluya!
        O praise Him! Alleluia!
        Bunga dan buah Kau beri
        The fruit and flow`rs that verdant grow
        Puspa semarak berseri (Reff)
        Let them his Praise abundant show (Reff)

    5. Kamu yang tabah bergelut
        And all ye men of tender heart
        Insan pengampun dan lembut
        Forgiving others take your part
        Haleluya! Haleluya!
        O sing ye! Alleluia!
        Damai menghias hatimu
        Ye who long pain and sorrow bear
        Mahkota sorga bagimu (Reff)
        Praise God and on Him cast your care! (Reff)

    6. Hai maut, kau bersamaku,
        And you, most kind and gentle death
        Tiada yang luput darimu
        Waiting to hush our final breath,
        Haleluya! Haleluya!
        O sing ye! Alleluia!
        Alangkah berbahagia,
        You lead to heav`n the child of God,
        Yang mati dalam Tuhannya (Reff)
        Where Christ our Lord The way has trod (Reff)

    7. Hai segenap saudaraku,
        Let all things their creator bless,
        Pujilah Tuhan Allahmu
        And worship Him in Humbleness
        Haleluya! Haleluya!
        O praise Him! Alleluia!
        Abdi berhati mulia,
        Praise, praise the father, praise the Son,
        Ucapkan syukur padaNya! (Reff)
        And praise the spirit, Three in one! (Reff)

*( Lagu dengan not angka dan chord dapat dilihat di buku Praise and Worship 5+ no 95)